According to Mathworld, hyperbolic geometry is well understood in 2 dimensions but not in 3 dimensions.
http://mathworld.wolfram.com/HyperbolicGeometry.html
What isn't well understood about hyperbolic geometry in 3D, that is in 2D or that is in 3D-Euclidean geometry?